Anweisungen fźr den integrierten Einbau
HINTS
Tźranschlagwechsel
Hints for refrigerationY The symbols on the drawers show different types
of frozen goods.
Useful hints:
The numbers indicate storage times in months
Das GerŠt wird mit Tźranschlag von rechtsMeat (all types): wrap in polythene bags and placefor the appropriate types of frozen goods.
geliefert. Falls einen Tźranschlag linkson the glass shelf above the vegetable drawer.Whether the upper or lower value of the indicated
erfordert wird; gehen Sie wie folgt vorstorage time is valid depends on the quality of
For safety, store in this way only one or two days
bevor Sie das GerÅ t einbauen.the foods and pre-treating before freezing.
at the most.
Y do not put carbonated liquids (fizzy drinks,
Cooked foods, cold dishes, etc..: these should be
etc.) in the freezer compartment as they may
1. Obere Scharnierstift abschrauben undcovered and may be placed on any shelf.
burst.
Kunstoffteil entfernen.
Fruit and vegetables: these should be thoroughly
2. Obere Tźr abnehmen.cleaned and placed in the special drawer(s)
provided.Hints for storage of frozen food
Butter and cheese: these should be placed in
To obtain the best performance from this appliance,
special airtight containers or wrapped in aluminium
you should:
foil or polythene bags to exclude as much air as
possible.Y make sure that the commercially frozen
foodstuffs were adequately stored by the retailer;
3. Mittlere Scharnier und die Winkeln abschrauben
Milk bottles: these should have a cap and should
und auf gegenźberliegende Seite wiederY be sure that frozen foodstuffs are transferred
be stored in the bottle rack on the door.
anschrauben.from the foodstore to the freezer in the shortest
Bananas, potatoes, onions and garlic, if not
possible time;
4. Obere Tźr wieder einsetzen.Oberen
packed, must not be kept in the refrigerator.
Scharnierstift mit den Kunstoffteil und aufY not open the door frequently or leave it open
gegenźberliegende Seite wieder anmontieren.longer than absolutely necessary.
Hints for freezing
Y Once defrosted, food deteriorates rapidly and
To help you make the most of the freezing process,
cannot be refrozen.
here are some important hints:
Y Do not exceed the storage period indicated by
Y the maximum quantity of food which can bethe food manufacturer.
frozen in 24 hrs. is shown on the rating plate;
Y the freezing process takes 24 hours. No further
5. Untere Scharnierstift abschrauben undfood to be frozen should be added during this
Kunstoffteil entfernen und auf gegenźberliegendeperiod;
Seite wieder anmontieren.Y only freeze top quality, fresh and thoroughly
cleaned, foodstuffs;
Y prepare food in small portions to enable it to be
rapidly and completely frozen and to make it
possible subsequently to thaw only the quantity
required;
Y wrap up the food in aluminium foil or polythene
Anweisungen fźr den
and make sure that the packages are airtight;
integrierten Einbau
Y do not allow fresh, unfrozen food to touch food
which is already frozen, thus avoiding a rise in
Nischenma§etemperature of the latter;
50 mm2min.
200 cm
Y lean foods store better and longer than fatty
HÅ¡he 1780 mm
ones; salt reduces the storage life of food;
Tiefe 550 mm
Breite 560 mmY water ices, if consumed immediately after
removal from the freezer compartment, can
possibly cause the skin to be freeze burnt;
Aus Grźnden der Sicherheit mu§ eine Mindestbelźf-
tung gesichert sein, wie aus der Abb. hervorgeht:Y it is advisable to show the freezing-in date on
min.
2
200 cmeach individual pack to enable you to keep tab of
the storage time;
Achtung: Die Ventilations - ?ffnungen mźssen
immer saubergehalten werden.
D567
1253 |
ACEC
